خبر یزد

آخرين مطالب

«حمام بالکان» چاپ شد؛ روایت‌های صربی از تاریخ و فرهنگ شرق اروپا مقالات

«حمام بالکان» چاپ شد؛ روایت‌های صربی از تاریخ و فرهنگ شرق اروپا
  بزرگنمايي:

خبر یزد - مهر / کتاب «حمام بالکان» اثر ولادیسلاو بایاک به‌تازگی با ترجمه یوسف سهرابی توسط انتشارات امیرکبیر منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب شامل یک رمان و چند داستان کوتاه است.
کتاب پیش‌رو به‌طور ویژه به تقاطع تاریخ، فرهنگ، و هویت در منطقه بالکان می‌پردازد و داستان‌هایی از زندگی، تقابل تمدن‌ها و میراث معماری این منطقه، از جمله حمام‌ها و پل‌های تاریخی، روایت می‌کند. نویسنده اثر با نگاهی فلسفی و ادبی به مفاهیمی مانند لذت، رنج، و معنویت پرداخته و ارتباط میان گذشته و حال را کاوش می‌کند.
«حمام بالکان» مناسب علاقه‌مندان به ادبیات جهانی، تاریخ فرهنگی شرق اروپا، و داستان‌های فلسفی است.
در بخشی از این کتاب می‌خوانیم:
سوکلو محمد پاشا، چوپانکی صرب‌تبار که در سدۀ چهاردهم میلادی با پیمودن مراتب ترقی به کُرسی وزیر اعظم تکیه می‌زند، و معمار سینان، میکل‌آنژِ مشرق‌زمین. در کنار آن‌ها به ژرفای مفاهیمی چون مذهب و هویت سفر کرده و تصویری دلخراش از ویرانی آن دوران فراچنگ می‌آوریم.
در بخش‌هایی که به جهان امروز ارتباط دارند نیز صدای نویسنده را می‌شنویم که علاوه بر تجربیات جهان مدرن، اندیشه‌های خود در باب ایمان، فردیت و ملیت را با ما در میان می‌گذارد. این کتابی است بسیار بلندپروازانه که خواننده را با پرسش‌های بزرگ زمانه آشنا می‌کند و بینش و دیدگاه‌های جدیدی به وی ارزانی می‌دارد.

لینک کوتاه:
https://www.khabareyazd.ir/Fa/News/688310/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

افزایش ایمنی سرویس دهی به دانش آموزان یزدی

اجرای طرح راهنمایان گردشگری کودک به زودی

ماهواره GPS 3 با قدرت 8 برابری به فضا پرتاب شد

از ترس تنها ماندنت سربار این و آن مشو

این قایق خورشیدی می‌تواند روزانه 2.5 میلیون لیتر آب را تصفیه کند

اگر موجودات فضایی با زمین تماس گیرند، چه اتفاقی می‌افتد؟

پرینتر‌های سه‌بعدی فلزات در ایران تولید شد

جدول خاموشی برق یزد فردا چهارشنبه 28 آذر 1403 اعلام شد | زمان قطعی برق یزد فردا چهارشنبه 28 آذر 1403

نقش دانش آموزان در حفاظت از میراث فرهنگی،توسعه گردشگری و رونق صنایع دستی مهم است

معرفی برگزیدگان جایزه فلسطین

ماجرای مادری که چهار فرزندش را تقدیم انقلاب کرد

«حمام بالکان» چاپ شد؛ روایت‌های صربی از تاریخ و فرهنگ شرق اروپا

تقویت عضلات پا با زانوبند الکتریکی دانش بنیان

با شناخت سازوکار مغز، عاقلانه‌تر خرید کنید!

تلسکوپ ناسا چگونگی ایجاد سیارات را مشخص کرد

تولید بومی آجر‌هایی خاص با نقشی کلیدی در تولید برق کشور

پیشرفت 290 طرح گردشگری با سرمایه‌گذاری 30000میلیاردی در یزد

امکان تردد دوچرخه سواران یزد با اتوبوس فراهم می‌شود

مدارس استان یزد روز چهارشنبه باز است

آیین وداع با شهیدگمنام دفاع مقدس در یزد

هدیه 110 میلیون تومانی نیکوکار یزدی به آزادی 2 زندانی غیرعمد

دیدار استاندار و نماینده ولی فقیه در گیلان با خانواده شهدا و ایثارگران

انقلاب اسلامی به برکت صبر مادران و همسران شهدا در مسیر پیشرفت است

دیدار مهندس اوحدی با خانواده معظم شهدا و ایثارگران شهرستان زاهدان

تکریم نماینده ولی فقیه و مدیرکل بنیاد مازندران از خانواده شهید سلامت طهماسبی در محمودآباد

صحبت های شنیدنی دکتر انوشه درباره اثرات انرژی اطرافیان

ترفندهای داعش برای فروش آن‌لاین ترور

ما دیر آمدیم ، یا زود؟!

انتشار کتاب‌های دینی و قرآنی به زبان ترکی استانبولی

ربات شگفت انگیز سامسونگ

ربات جراح ایرانی روی ربات آمریکایی را کم کرد

تاکسی‌های رباتیک «وی‌مو» برای اولین بار از آمریکا خارج می‌شوند

قیمت دلار هرات امروز سه شنبه 27 آذر 1403

بازدید مدیرعامل چادرملو، از تمرینات تیم فوتبال چادرملو اردکان

بازدید مدیرعامل، از تمرینات تیم فوتبال چادرملو اردکان

به گزارش روابط عمومی چادرملو، صبح امروز فرید دهقانی مدیر عامل شرکت معدنی و صنعتی چادرملو به طور سر زده با حضور در تمرینات تیم فوتبال چادرملو اردکان با بازیکنان این تیم دیدار و گفت و گو کرد

همایش علمی و پژوهشی ایثار یادواره شهید نخبه سید محمدحسین علم‌الهدی برگزار شد

امضای تفاهم‌نامه ساماندهی اشتغال، مسکن و درمان ایثارگران بین بنیاد شهید و امور ایثارگران و استانداری سیستان و بلوچستان

قاتل رابطه عاطفی

نگاهی به معارف توحیدی کتاب قابوس‌نامه؛ پدرومادر واسطه‌اند میان تو و پروردگار

احادیث نبوی با زبان شعر در «منظومه‌ی کار و تلاش»

تولیدات قطعات پیچیده برای صنایع پزشکی، انرژی و هوافضا

نظارت بر دیابت بدون درد از طریق یک حسگر تعریق

موتور جستجوی «چت جی‌پی‌تی» در دسترس همه قرار گرفت

آینده‌ای غیرقابل پیش‌بینی؛ ابرهوش مصنوعی در راه است!

نهاده‌های دامی قاچاق در نیر توقیف شد

باید دانش آموزان را برای تولید آثار دفاع مقدس ترغیب کرد

رونق رویدادهای گردشگری در استان یزد

طرز تهیه کوفته انار و گردو ؛ غذای مخصوص شب یلدا + فوت و فن

لغو دیدار تیم شهداب یزد در لیگ برتر والیبال